Μάθετε Τη Συμβατότητα Από Το Ζώδιο
Η ανείπωτη αλήθεια του John Mahoney
Getty Images Με Κάρμεν Ριβέκα /6 Φεβρουαρίου 2018 6:39 μ.μ. EDT Ο βετεράνος ηθοποιός και αστέρι της κωμωδίας John Mahoney πέθανε στις 4 Φεβρουαρίου 2018. Για 11 χρόνια, έπαιξε τον Martin Crane, τον αναπόσπαστο πατέρα του Frasier και του Niles Crane στο hit του NBC Στην υγειά σας γυρίζω, Πιο φρέσκο . Ήταν ένας εντελώς αντίθετος ρόλος για τον συγγενή Βρετανό ηθοποιό, που ήταν κάποτε περιγράφεται από έναν γείτονα ως «απόλαυση». Ο ρόλος μετέτρεψε επίσης τον Mahoney σε ένα στιγμιαίο αστέρι, το οποίο του έδωσε την πολυτέλεια να συνεχίσει το δια βίου πάθος του, το θέατρο. Όμως στην πραγματικότητα δεν έβαλε τα πόδια του σε μια επαγγελματική σκηνή μέχρι που ήταν σχεδόν 40 ετών. Λοιπόν, τι έκανε όλα αυτά τα χρόνια πριν Πιο φρέσκο φήμη, και πώς η επιτυχία της κωμωδίας επηρέασε αργότερα το αριστερό του; Αυτή είναι η ανείπωτη αλήθεια του John Mahoney.
Ο Martin Crane ήταν ο ρόλος του να αρνηθεί
Getty Images Σε μια είσοδος επισκέπτη Για Πιο φρέσκο συγγραφέας, το blog του Ken Levine, Πιο φρέσκο Ο συν-δημιουργός, Peter Casey, διηγήθηκε την ιστορία του πώς συναντήθηκε η εκπομπή, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου με τον οποίο χρησιμοποίησαν - και τελικά προσγειώθηκαν - το ονειροπόλο τους David Hyde Pierce και Martin Crane στο γήπεδο τους στο NBC και το Paramount Studios. «Όταν αναδείξαμε τον χαρακτήρα του Μάρτιν, είπαμε να φωτογραφίσουμε τον Τζον Μαένεϊ. Ο Γουόρεν [Littlefield, τότε πρόεδρος της NBC Entertainment] είπε ότι αν μπορούσαμε να πάρουμε τον Τζον, είχε επίσης προεγκριθεί », έγραψε ο Κέισι.
Σε ένα άλλο κομμάτι, ο τότε πρόεδρος της Paramount Television, Kerry McCluggage, τυχαία είχε σχέση με τον Mahoney, οπότε οργάνωσε μια συνάντηση μεταξύ των showrunners και του ηθοποιού, που του άρεσε η ιδέα, αλλά δεν θα δεσμευόταν χωρίς ανάγνωση ένα σενάριο. Αφού το διάβασε, ο Mahoney ήταν, έχοντας υποθέσει ότι το είχε επιλέξει πάνω από μια «στοίβα δύο ποδιών πιλότων» που είχε ήδη απορρίψει.
Η αγάπη του για τον Martin Crane δεν κράτησε
Getty Images Αν και αρχικά ήταν ενθουσιασμένος για το Πιο φρέσκο ρόλος, ο Mahoney θεώρησε ότι με τον καιρό ο χαρακτήρας του μειώθηκε σε περισσότερο τέχνασμα από ένα σημαντικό μέρος της πλοκής. Σε μια συνέντευξη με ανεξάρτητη , Ο Mahoney είπε ότι η αρχική εστίαση της εκπομπής ήταν να είναι η δυναμική μεταξύ Frasier και Martin, αλλά όλα άλλαξαν όταν το κοινό φαινόταν να συνδέεται τόσο καλά με τον Niles.
«Άρχισα να αναρωτιέμαι γιατί σταμάτησα τα πάντα για να πω μερικές γραμμές σε ένα επεισόδιο», είπε ο Mahoney, προσθέτοντας, «Αλλά δεν θα με άφηναν έξω - ήξεραν ότι ο Martin αντιπροσώπευε το κοινό, λέγοντας ότι ήθελαν να πουν σε αυτούς τους πρωταρχικούς και πολύτιμους αδελφούς ». Ωχ, αυτό ακούγεται ... δεν είναι καλό, αν και ο Mahoney ήταν πάντα γρήγορος να προσθέσει πόσο στοργή έχει όχι μόνο για το καστ, αλλά και για το ότι είναι μέρος ενός τόσο τεράστιου κομματιού της τηλεοπτικής ιστορίας.
Μιλώντας με Broadway Buzz , Ο Mahoney είπε ότι ήταν έτοιμος για το τέλος της παράστασης για να διατηρήσει το «κύρος και τη δόξα που είχαμε». Προέβλεψε επίσης το ακριβές μέλλον του στο μέσο, λέγοντας: «Δεν ενδιαφέρομαι να ξαναμπάνω μπροστά σε μια κάμερα. Σίγουρα δεν με ενδιαφέρει να κάνω άλλη σειρά. Αν ήθελα μια τηλεοπτική κληρονομιά, δεν θα μπορούσα να κάνω καλύτερα από αυτό Πιο φρέσκο . Θα έκανα θέσεις επισκεπτών, αλλά ποτέ άλλη σειρά. '
Με το δικό του μεγαλύτερη διάρκεια μετά από μια τηλεοπτική εκπομπή Πιο φρέσκο είναι επτά επεισόδια στο δράμα HBO, Σε θεραπεία , θα λέγαμε ότι ήταν σαφές ότι δεν αστειεύτηκε γι 'αυτό.
Δεν ήταν ούτε τρελός για το LA
Getty Images Παρά Πιο φρέσκο που βρισκόταν στο Σιάτλ, η εκπομπή γυρίστηκε σε μεγάλο βαθμό σε ηχητικές σκηνές στο LA διπλασιάζοντας για την Emerald City. Αυτό δεν ήταν ένα σημείο πώλησης για τον Mahoney, έναν Σικάγο στον πυρήνα του (περισσότερο σε αυτό σε ένα λεπτό), που κάποτε είπε Ο κηδεμόνας «Λατρεύω το σόου, είμαι πάρα πολύ περήφανος που βρίσκομαι σε μια παράσταση που έχει τιμηθεί τόσο πολύ, αλλά ταυτόχρονα δεν είναι εκεί που ζω, και αυτό με κάνει να τρελαίνω. Είναι γεωγραφικά, εντελώς. Αν η εκπομπή γυρίστηκε στο Σικάγο, θα το γυρίσω για 20 χρόνια ».
Ο Mahoney έκανε ακόμη πιο έντονο σκάψιμο στο Tinseltown σε μια συνέντευξη με Το Σικάγο Tribune όπου είπε, «βαριέμαι από το μυαλό μου στο Λ.Α. Είναι μια τέτοια βιομηχανική πόλη. Εδώ [στο Σικάγο] Έχω παλιούς φίλους που δεν ανήκουν στην επιχείρηση. Μπορώ να περπατήσω σε όλα τα καλά μέρη όπου οι σερβιτόροι και οι σερβιτόρες δεν θέλουν να διαβάσω τα σενάρια τους. ' Ζινγκ! Πάρτε αυτό, Χόλιγουντ! Επίσης, εντάξει, ίσως ο Mahoney ακούγεται λίγο εφηβικός σαν τον Martin Crane στην πραγματική ζωή.
Sweet Home Σικάγο
Getty Images Ενώ φοιτούσε στο Πανεπιστήμιο Quincy στο Ιλινόις, ο Mahoney ταξίδευε στο Σικάγο τα σαββατοκύριακα με φίλους. Εκεί ερωτεύτηκε τη θεατρική σκηνή της Δεύτερης Πόλης, καθώς και τα «μουσεία, μίλια πάρκων και παραλιών, τη λίμνη που είναι τόσο μεγάλη όσο ένας ωκεανός», είπε. Broadway Buzz , προσθέτοντας, «Λένε ότι το σπίτι είναι όπου η καρδιά είναι, και πάντα ένιωθα ότι ήταν σπίτι».
ΠΡΟΣ ΤΟ Σικάγο Tribune Το πορτρέτο του Mahoney τον ζωγραφίζει ως κάτι χαμηλού ήρωα στην ήσυχη γειτονιά του στο Oak Park, το οποίο είναι τεχνικά ένα τόνι προάστιο της Windy City. Αναφέραμε ήδη τον γείτονά του που τον αποκαλούσε «απόλαυση». Στη συνέχεια, υπάρχει ο τοπικός ιδιοκτήτης της γκαλερί John Toomey, ο οποίος χαρακτήρισε τον Mahoney ως «πάντα τζέντλεμαν» και εκείνος που ποτέ δεν περίμενε να καλυφθεί ενώ ψωνίζει εκεί για τα έπιπλα «τεχνών και χειροτεχνίας» που κοσμούσαν το διαμέρισμά του οκτώ υπνοδωματίων.
Το Σικάγο τυχαίνει επίσης να είναι το σπίτι της The Steppenwolf Theatre Company, του συγκροτήματος των ηθοποιών που πήραν τον Mahoney κάτω από την πτέρυγα τους και προωθούσαν τις πρωταρχικές ενεργητικές του φιλοδοξίες, ιδιαίτερα το ιδρυτικό μέλος, John Malkovich. Μιλώντας για ποιον ...
Αγαπούσε τη σάλτσα του Τζον Μάλκοβιτς
Getty Images Σε πολλές συνεντεύξεις, ο Mahoney αναγνώρισε τον John Malkovich με το ξεκίνημα της καριέρας του μέσω του Με ΑΕΡΑ πρόσκληση του ηθοποιού για τον Mahoney να ενταχθεί στη θρυλική θεατρική εταιρεία. Μιλώντας με Broadway Buzz Ο Mahoney περιέγραψε την ευκαιρία ως «ένα τεράστιο βήμα», γιατί «Ήταν ένα πολύ διάσημο θέατρο ακόμα και τότε, και ήμουν νέος που είχε κάνει μόνο μία επαγγελματική παράσταση. Αλλά ο Τζον είχε πίστη σε μένα.
Τώρα που έχουμε θάψει επαρκώς το lede, ας πάμε κατευθείαν σε αυτόν τον ζωμό Malkovich, τον οποίο ο Mahoney ανέφερε συγκεκριμένα, όχι μία φορά, αλλά δύο φορές στις λίγες συνεντεύξεις που θα μπορούσαμε να βρούμε μαζί του. Πρώτον, είπε Ο κηδεμόνας το 2002 που ο Μάλκοβιτς ήρθε στο σπίτι του για την Ημέρα των Ευχαριστιών ένα χρόνο και έκανε «το καλύτερο σάλτσα που έχω δοκιμάσει ποτέ». Πέντε χρόνια αργότερα, ο Mahoney υποβάθμισε την κατάσταση των σπιτικών καρυκευμάτων του Μάλκοβιτς σε «καταπληκτική», η οποία εξακολουθεί να είναι αρκετά καλή, αλλά αναρωτιόμαστε αν ήρθε και άλλος ένας διάσημος παράξενος ηθοποιός.
Βασικά, λέμε ότι θα χρειαστεί μια πρόσκληση στο σπίτι του Nic Cage αυτόν τον Νοέμβριο για να το λύσουμε.
Ο Έντι ήταν κάπως τρελός
Getty Images Για όσους δεν το θυμούνται, ο Έντι ήταν ο πιστός πλευρικός του Μάρτιν, ένας φαινομενικά αγαπητός Τζακ Τεριέ με τον οποίο ο Μάρτιν ήταν αχώριστος. Ωστόσο, η πραγματική δυναμική μεταξύ του Mahoney και του Moose (ο σκύλος που «έπαιζε» τον Eddie) δεν θα μπορούσε να απέχει περισσότερο από αυτό που απεικονίστηκε στην οθόνη. Στην πραγματικότητα, σύμφωνα με το αστέρι της σειράς Kelsey Grammer , Ο Mahoney «μισούσε» τον σκύλο γιατί θα δαγκώνει το παλαιότερο αστέρι «όποτε θα κάθονταν στην αγκαλιά του».
Ο Mahoney ομολόγησε επίσης την ευμετάβλητη φύση του Moose, αλλά ήταν λίγο πιο ευγενικός στην κριτική του, περιγράφοντας το ανεξάρτητη ως «εξαιρετικά δυσάρεστο», και πρέπει να πείσει να γλείφει τα κοστούρια του με πατέ ήπατος ή λάδι σαρδέλας. Όσο πήγε το δάγκωμα, είπε ο Mahoney Fox News ότι συνέβη μόνο δύο φορές, και στις δύο φορές έπρεπε να κατηγορήσει. Κάποτε, κατά λάθος έκλεισε την ουρά του Moose σε μια πόρτα αυτοκινήτου. Την άλλη φορά, ο Mahoney λέει ότι εξέπληξε τον υδράργυρο μιγάς τον σηκώνοντας από πίσω, κάτι που δεν του άρεσε. «Ήταν ένας ιδιοσυγκρασιακός ηθοποιός για μένα», αστειεύτηκε ο Mahoney.
Ερωτεύτηκε την Αμερική με την πρώτη ματιά
Getty Images Έχοντας μεγαλώσει σε πόλεμο, το Μάντσεστερ του Ηνωμένου Βασιλείου, ο Mahoney πήρε την πρώτη του ματιά στις ΗΠΑ όταν ήταν 11 ετών και η οικογένειά του επισκέφθηκε την αδερφή του , μια «νύφη GI» που εγκαταστάθηκε σε ένα αγρόκτημα του Ιλλινόις με τον Αμερικανό σύζυγό της. «Ήταν σαν να είχα πεθάνει και να πάω στον παράδεισο!» Είπε ο Mahoney Broadway Buzz της επίσκεψης, συγκρίνοντας τον χρόνο του στην Αμερική «να τρώει κοτόπουλο για πρώτη φορά και να βλέπει την πρώτη μου μπανάνα και να ταξιδεύω» με τη ζοφερή πραγματικότητα της πατρίδας του μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο, την οποία χαρακτήρισε ως «γεμάτο κατεστραμμένα κτίρια και καταφύγια αεροπορικών επιδρομών και τα πάντα είναι λογικά και θλιβερά και σκοτεινά και βαρετά. '
Για τα επόμενα οκτώ χρόνια, ο Mahoney «δούλευε και έσωσε κάθε δεκάρα» μέχρι που επέστρεψε στα κράτη και στρατολογήθηκε αμέσως στον στρατό, όπου εργάστηκε για να απομακρύνει την προφορά του. «Ήξερα ότι θα ζούσα στις ΗΠΑ το υπόλοιπο της ζωής μου και δεν ήθελα να είμαι στο εξωτερικό ψάχνοντας», είπε. Ο Τηλεγράφος . «[Οι φίλοι του στρατού] έκαναν πολλά για αυτό - οποιοσδήποτε από το Ηνωμένο Βασίλειο θεωρείται αυτόματα ως λαμπρός πέρα από την πεποίθηση. Δεν ήθελα να ζήσω με αυτό. Δεν είμαι μη συμμορφωτής. Ήθελα να είμαι όπως όλοι οι άλλοι ».
Η ανταλλαγή ταυτότητας ήταν προφανώς επιτυχημένη, καθώς η ηθοποιός του Mahoney αποτελούσε πολλούς ρόλους στους οποίους «άριστα να απεικονίζει Αμερικανούς εργατικής τάξης», σύμφωνα με Νέα του NBC .
9 έως 5; Οχι ευχαριστώ!
Getty Images Μετά τη στρατιωτική του θητεία, ο Mahoney εγγράφηκε στο Πανεπιστήμιο Quincy στο Quincy του Ιλλινόις, όπου «σπούδασε λογοτεχνία» και υποστήριζε τον εαυτό του «εργαζόμενος ως νοσοκομείο με τάξη», σύμφωνα με Ο κηδεμόνας . Ο συνδυασμός αυτής της εκπαίδευσης οδήγησε σε αξιοπρεπή δουλειά ως συντάκτης του Το περιοδικό για τη μεικτή επιτροπή για τη διαπίστευση νοσοκομείων , που τον οδήγησε στο αγαπημένο του Σικάγο, αλλά και τον άφησε να θέλει περισσότερα.
«Θα ήρθα σπίτι από τη δουλειά με έξι πακέτα, θα ανοίξω την τηλεόραση και θα βλάστησω εκεί, μπαίνοντας όλο και πιο βαθιά στον εαυτό μου», είπε ο Mahoney Ο κηδεμόνας . «Όλο και πιο άθλιο, πίνοντας, πίνοντας, πίνοντας ... Ήξερα ότι έπρεπε να κάνω κάτι με τη ζωή μου. Είχα μια καταπληκτική δουλειά, θα μπορούσα να έρθω και να φύγω όπως ήθελα, αλλά ήταν τόσο ασταθής ».
Σε αυτό το σημείο, ο Mahoney εγκατέλειψε τη δουλειά του και εγγράφηκε σε μαθήματα υποκριτικής στο Wisdom Bridge Theatre, όπου, σύμφωνα με Το Σικάγο Tribune , 'σχεδόν αμέσως' προσγειώθηκε στην παραγωγή του 'Water Engine' του David Mamet το 1977. Τέσσερα χρόνια αργότερα, ο Μάλκοβιτς ζήτησε από τον Mahoney να ενταχθεί στο Steppenwolf και τα υπόλοιπα είναι ιστορία σάλτσας.
Γεννήθηκε στη σκηνή
Getty Images Το θέατρο ήταν απρόθυμη η αγάπη της ζωής του Mahoney. Περιέγραψε την αγαπημένη του Εταιρεία Θεάτρου Steppenwolf Το Σικάγο Tribune ως «τα αδέρφια μου, οι αδελφές μου, ο πατέρας μου, η μητέρα μου, η γυναίκα μου ... Είναι για μένα τα πάντα». Στην πραγματικότητα, η αγάπη του για τη σκηνή ήταν τόσο δυνατή που ενώ πρωταγωνίστησε σε αυτό που ήταν αναμφισβήτητα ένα από τα καλύτερα κωμικά σημεία όλων των εποχών, κατόρθωσε ακόμα να ανέβει στη σκηνή για οποιαδήποτε ζωντανή παραγωγή που μπορούσε να συμπιέσει.
«Ποτέ δεν σταμάτησα να παίζω - ακόμα και όταν ήμουν Πιο φρέσκο Είπε ο Mahoney Broadway Buzz . «Έκανα ένα σε κάθε κενό, αλλά όχι στη Νέα Υόρκη. Δεν υπάρχει τίποτα σαν αυτό, ειδικά το Broadway. Είναι το όνειρο κάθε ηθοποιού. '
Ακόμα δεν είστε πεπεισμένοι για το πάθος του Mahoney για το θέατρο; Είπε επίσης Το Tribune ότι παρά την περιφρόνησή του για συμμετοχή σε εκδηλώσεις δημοσιότητας, ακόμη και για Πιο φρέσκο , η παράσταση που τον έκανε ανεξάρτητα πλούσιο, δεν είχε κανένα πρόβλημα να τα κάνει για τον Steppenwolf. «Θα έκανα οτιδήποτε για αυτό το θέατρο», είπε ο Mahoney, προσθέτοντας, «Είναι το συναισθηματικό σπίτι μου».
«Ένα μοναχικό είδος ζωής»
Getty Images Ένας αυτο-περιγραφόμενος «ερημίτης», η τάση του Mahoney να παρακάμψει τον τύπο προφανώς επίσης μεταφράστηκε στην προσωπική του ζωή. Σύμφωνα με Ο κηδεμόνας , ενώ απολάμβανε τις περιστασιακές κάρτες all-nighter με το πλήρωμα του θεάτρου του, ο Mahoney ζει κυρίως μια μοναχική ζωή στο προάστιο του Σικάγου, τρώγοντας έξω και πηγαίνοντας στον κινηματογράφο μόνος του και περνώντας ήσυχα Σαββατοκύριακα με το καλάμι του. '
Αυτό το προάστιο του Σικάγου είναι το Oak Park, μια κουλτούρα πλούσια, καλοδιατηρημένη βικτοριανή όαση αυτό ήταν επίσης το σπίτι της παιδικής ηλικίας του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, και μια τυχερή τοποθεσία ευλογημένη με πολλά έργα του διάσημου αρχιτέκτονα Φρανκ Λόιντ Ράιτ. Σύμφωνα με Το Σικάγο Tribune , Η μικρή φέτα του Oak Park Heaven του Mahoney ήταν ένα διαμέρισμα «σε ένα ανεκμετάλλευτο κτήριο σε έναν ήσυχο δεντρόφυτο δρόμο, ένα μεγάλο αλλά άνετο μέρος όπου ακούει μουσική και διαβάζει».
Ήταν δια βίου πτυχιούχος
Getty Images Αν και προέρχεται από μια μεγάλη ιρλανδική καθολική οικογένεια οκτώ παιδιών, ο Mahoney δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν είχε κανένα δικό του παιδί. Σκέφτηκε να Ο κηδεμόνας ότι αυτό πιθανότατα οφειλόταν στην παρατήρηση του θλιβερού γάμου των γονιών του, που συνίστατο κυρίως σε αυτούς είτε αγνοώντας ο ένας τον άλλον είτε μπαίνοντας σε «μεγάλα, αρκετά φοβερά επιχειρήματα». Ως αποτέλεσμα, καμία από τις «πολλές μακροχρόνιες σχέσεις» του Mahoney δεν έβγαλε ποτέ, αν και επεσήμανε ότι όλα τα αδέλφια του κατάφεραν να έχουν υγιείς σχέσεις.
«Δεν ήμουν ποτέ πολύ ώριμος στις σχέσεις μου με τις γυναίκες», είπε ο Mahoney, προσθέτοντας, «Πρώτο σημάδι σύγκρουσης, έφυγα. Δεν θα το συζητούσα, γιατί φοβόμουν ότι θα οδηγούσε σε ένα επιχείρημα. ' Μία φορά είπε επίσης Time Out Σικάγο Πριν από είκοσι τρία χρόνια είχα καρκίνο του παχέος εντέρου. Έπρεπε να υποβληθώ σε μεγάλη χειρουργική επέμβαση και έχω κολοστομία. Πραγματικά δεν μπορούσα να κάνω σεξ μετά από αυτό. Είμαι πολύ χαρούμενος από εμένα και με τους φίλους μου, αλλά όχι, σίγουρα δεν ασχολούμαι με κανέναν. Ούτε φαίνεται να είμαι ποτέ. '
Λυπάμαι, λύθηκε το μυστήριο. Κάποιος άλλος αισθάνεται πραγματικά φοβερό που ο τύπος ρωτήθηκε για το γάμο πολλές φορές, αποκάλυψε επιτέλους το μικρό εχθρό; Ναι, κι εμείς.
Μερίδιο:
